Racconto di Wells con agarico

HERBERT GEORGE WELLS, famoso scrittore di fantascienza inglese, autore di “La guerra dei mondi”, scrisse un racconto riguardante le proprietà inebrianti dell’agarico muscario, di cui propongo ora al seguente link quella che mi sembra essere l’unica versione integrale italiana. Non so quanto fra gli esperti dell’opera di Wells sia stata captata e discussa la conoscenza drogologica che l’autore inglese evidenzia in questo racconto. Tradurre l’inglese di Wells è notoriamente difficile, e se magari qualche appassionato di questo autore ed esperto in inglesismi ottocenteschi volesse migliorare la mia traduzione, ben venga! Qui il link:

Novella inglese di Wells

Questo articolo è stato pubblicato in Novità sul sito
. Aggiungi ai preferiti: link permanente. I trackbacks sono chiusi ma puoi scrivi un commento.

Scrivi un Commento

Il tuo indirizzo Email non verra' mai pubblicato e/o condiviso. I Campi obbligatori sono contrassegnati con *

*
*

  • Search